08/05/07

Sobre Libras - Muito Legal!

Observando as postagens no blog, não pude deixar de indicar este endereço,
para que possam entender um pouco mais sobre LIBRAS.
Já ouviu falar em DATILOLOGIA?
Escreva uma palavra, um texto, uma letra - seu nome -
por exemplo e dê um clique em iniciar...
Pode repetir várias vezes, tente com seu nome, começe primeiro com as letras, depois as síladas, depois o nome todo. Altere a velocidade para mais ou menos. É um encanto. Experimente e visite o site onde aparece o discionário.
Como nosso caso, é para uso exclusivamente educacional, vale a pena conferir...

06/05/07

Contribuição para o Debate....

Objetivando contribuir com a ampliação das discussões já apresentadas neste espaço acerca da Dificiência Auditiva, investigamos alguns aspectos que mostram sua caracterização, buscando auxiliar: na compreensão das questões conceituais ligadas à temática, no entendimento das tecnologias assistivas e em outras tecnologias disponíveis.
O resultados desse trabalho podem ser vistos no blog Atividade Proa07 - Deficiência Auditiva, disponível no endereço: http://deficiencia-auditiva.blogspot.com/




24/04/07

Telefone para Surdos



A empresa Koller foi fundada com a missão de desenvolver e comercializar produtos e serviços de comunicação e sinalização especial, como relógios, despertadores, sinalizadores e Telefones Para Surdos, conhecido no Brasil como TTS Terminal Telefônico para Surdos e internacionalmente como TDD, Tellephone Device For Deaf, nos modelos público e residencial.
Em 1997 iniciou o fornecimento dos Telefones para Surdos para as operadoras de telefonia, que empenhadas em cumprir a Lei de Acessiblidade, iniciaram a instalação em locais públicos como escolas, hospitais, rodoviárias. Atualmente é a única empresa especializada na América do Sul que fabrica os Telefones Para Surdos para as grandes empresas de Telefonia, como Telefônica, Brasil Telecom, Telemar, Sercomtel e CTBC Telecom.

Auxílios para surdos ou com déficit auditivo


Estamos no ano de milênio, e a tecnologia tais como TDD (telefone para surdos), sinalizadores de campainha, bebê choro, relógio despertador vibratório, infravermelho, FM, telefones com teclado - teletipo (TTY), sistemas com alerta táctil-visual etc, ainda não são populares, pois existem muitos surdos que ainda não conhecem nada, principalmente nas cidades interiores e outros estados. Os aparelhos para surdez ainda são os mais populares, bem como os telefones celulares (mensagens de textos).

Clássicos da Literatura em LIBRAS


Rio de Janeiro, 12 de julho de 2004 - A Editora Arara Azul e o Ministério da Educação/MEC, em parceria social com a IBM Brasil, lançaram dia 28 de junho, no Instituto Nacional de Educação dos Surdos - INES, o projeto "Clássicos da Literatura em LIBRAS/Português em CD-ROM". Este projeto tem como objetivo apresentar a crianças e jovens surdos uma coletânea de clássicos da literatura universal. Por intermédio de CDs-ROM, as histórias são contadas através da Língua Brasileira de Sinais -LIBRAS - e em português escrito.

Notícia Completa: Diario do surdo

19/04/07

Recursos Tecnológicos

Alguns recursos tecnológicos utilizados no processo de ensino-aprendizagem e comunicação entre pessoas com Deficiência Auditiva.
  • Dicionário LIBRAS ilustrado, que correlaciona a língua portuguesa escrita e os sinais. (Governo do Estado de São Paulo, 2002).

  • Software Falibras, que transmite a palavra em português para LIBRAS, capta a fala através do microfone e exibe no monitor a interpretação em LIBRAS na forma gestual e animada em tempo real. (Protótipo in CORADINI, 2003).

  • SignWebmessage que é um protótipo de software cujo objetivo é utilizar a escrita da língua de sinais para comunicação assíncrona na Web que utiliza tanto LIBRAS como língua portuguesa (SOUZA & PINTO, 2002).

  • Signtalk que é uma ferramenta para chat que consta da apresentação da LIBRAS, da escrita da língua portuguesa e da escrita da língua de sinais. (Em desenvolvimento in CAMPOS, 2001).

  • Swedit que apresenta como principal funcionalidade, a edição de textos em língua de sinais escrita. (TORCHELSEN et al, 2003).

16/04/07

Grupo Coral Mãos Vivas

O curta metragem documental apresenta os jovens portadores de deficiência auditiva do Grupo Coral Mãos Vivas interpretando uma música através da linguagem dos sinais (Libras).
Através dessa atividade extra curricular, os alunos da classe especial da E. E. Julio Conceição, de Cubatão, SP, exercitam seus dons artísticos, sensíveis e criativos, além de reforçaar a auto-estima através de uma proposta de sociabilização.
O documentário pretende compartilhar a sensação e o entendimento que os deficientes auditivos do Coral Mãos Vivas vivenciam em relação à canção que interpretam.